Prompt me to file...

 

When sending a new item you can be prompted to file it using the filing window.

To configure when you are prompted go to User Preferences and enable the type of item: